La nuova 2016 Audi Q5 sarà' probabilmente svelata al Salone di Parigi 2016. Nella gallery alcuni rendering della futura generazione della crossover tedesca realizzati da RM Design.

Dal punto di vista estetico, si allinea al recente linguaggio stilistico dei modelli "Q"inaugurato dalla Q7 con un taglio più orizzontale dei due fari anteriori full led, una più marcata calandra esagonale e paraurti avvolgenti e dal taglio sportivo. La nuova generazione Q5 nasce sulla piattaforma modulare Audi MLB Evo che dovrebbe consentire un risparmio di peso nell' ordine di un centinaio di chilogrammi rispetto al modello attuale.

I motori saranno i medesimi a quattro e sei cilindri benzina e td della nuova A4, incluso il potente 2.0 TFSI da 252 cv e 370 Nm di coppia massima.La gamma prevederà dunque 7 propulsori, di cui 3 a benzina e 4 TDI. Tra i benzina, ritroviamo il quattro cilindri 2.0 TFSI turbo a iniezione diretta disponibile in due livelli di potenza massima, da 190 Cv e da 252 Cv, e caratterizzato da un sofisticato sistema di combustione simile al ciclo Miller, con fase di aspirazione abbreviata. Completera' l’offerta dei motori a benzina il propulsore di ingresso alla gamma: 1.4 TFSI da 150 Cv. Per i diesel, la scelta sara' fra il 2.0 TDI da 150 Cv e 190 Cv e il 6 cilindri a V 3.0 TDI da 218 Cv e 272 Cv.

La versione SQ5 sportiva , disponibile sia con motore a benzina che td, non dovrebbe arrivare invece in concessionaria prima del 2017. La nuova Q5 sarà assemblata nello stabilimento Audi di  José Chiapa, in Messico.