Realizzata sulla base dell’ Audi S4 di serie la nuova A46 a trazione integrale quattro vede la potenza innalzata a 460 cv , ben 127 cv in più del modello di serie grazie all’adozione di un nuovo compressore e a numerose modifiche tecniche. In meno di 4.5 sec l’ A46 scatta da 0-100 km/h e migliora di oltre 5 decimi il tempo dichiarato in Audi per la S4. La velocità massima non è più auto limitata a 250 km/h, ma raggiunge i 287 km/h . Trazione e tenuta sono inoltre garantiti da un assetto più rigido e sportivo e da generosi cerchi in lega da 20” con pneumatici sportivi ultra ribassati da 255/30. Numerosi elementi estetici sono realizzati in fibra di carbonio e all’interno troviamo una nuova strumentazione, sedili sportivi in pelle e pedaliera racing traforata in alluminio.